Five Feet Apart Reviews

Sau khi xem bộ phim này khoảng hai năm trước, mình đã biết rằng nhất định phải đọc sách. Nhưng mình chưa bao giờ nghĩ rằng việc đọc sách lại khiến mình xúc động hơn cả khi xem phim. Mình đã cười, mỉm cười hạnh phúc rồi lại nức nở khóc.

Chuyện tình trong trẻo giữa Will và Stella rất khác với những câu chuyện tình yêu khác. Dù sao thì trong phần lớn cuốn sách, họ luôn phải cách nhau ít nhất 5 feet (khoảng 1,5 mét). Và mình nghĩ chính điều đó đã khiến mình xúc động đến vậy.

“Liệu bạn có thể yêu một người mà mình không bao giờ được chạm vào?”

Mình đã đọc nhiều bài review khác cho rằng đây chẳng qua là một câu chuyện tình yêu YA (dành cho độc giả trẻ) sáo rỗng, với những thiếu niên mắc bệnh cố vượt qua số phận và chống lại căn bệnh của mình. Mình phải thừa nhận rằng đúng là câu chuyện mang màu sắc như vậy.

Nhưng mà... mình lại cực kỳ dễ xiêu lòng trước kiểu truyện này!

Sau khi xem phim, mình rất tò mò muốn so sánh những điểm khác biệt giữa phim và sách. Nhưng thành thật mà nói, mình chẳng tìm ra được mấy điểm khác biệt. Nhịp truyện được triển khai hoàn hảo, phù hợp với khoảng thời gian chỉ vài tuần mà câu chuyện diễn ra. Mình bị cuốn vào từng câu chữ, khiến đây trở thành một cuốn sách có thể đọc vèo một mạch, gần như dính chặt vào tay không buông được.

Dù diễn biến nhanh như vậy, tác giả vẫn có đủ thời gian để khắc họa từng giai đoạn trong mối quan hệ của Will và Stella, từ lần đầu gặp gỡ cho đến tận cuối câu chuyện.

Will chắc chắn sẽ khiến mình đổ gục, còn Stella thì mình yêu quý vô cùng. Dù câu chuyện chủ yếu xoay quanh hai người, mình cũng muốn dành sự chú ý và trân trọng cho Barb, Poe, cũng như bố mẹ của cả Will lẫn Stella.

Tình bạn giữa Stella và Poe diễn ra rất tự nhiên. Ngay cả khi bất đồng ý kiến, họ vẫn luôn có thể đi đến sự thấu hiểu lẫn nhau. Còn Barb giống như người mẹ thứ hai của Stella, và cô ấy đã làm rất tốt vai trò đó.

Tuy nhiên, không nhân vật nào trong số họ hoàn hảo cả. Mỗi người đều có những điểm yếu, những khiếm khuyết khiến họ trở nên chân thực hơn, cùng đôi lúc đưa ra những quyết định thiếu sáng suốt.

Trên hết, mình nghĩ điều quan trọng nhất mà cuốn sách mang lại chính là giúp mọi người nâng cao nhận thức về bệnh xơ nang (CF).

Đây suy cho cùng vẫn là một tác phẩm hư cấu, và chuyện tình yêu trong đó hoàn toàn không thực tế. Nhưng nó khiến người đọc phải suy ngẫm rất nhiều.

Ngoài đời thực, có những người đang phải sống chung với căn bệnh này. Mỗi lần một nhân vật chật vật để thở, mình lại nhận ra bản thân vẫn đang hít thở bình thường, chẳng phải khó nhọc chút nào. Mình nghĩ chính điều đó mới tạo nên sức mạnh của cuốn sách: nó giúp mình nhìn nhận lại mọi thứ và biết ơn hơn những gì mình đang có.

Cuối cùng, mình nhất định phải nhắc đến Claire Wineland. Claire xinh đẹp, người đã được ghép phổi mới nhưng lại bị cướp mất khoảng thời gian đáng lẽ cô có thể sống cùng lá phổi ấy.

Cảm ơn cô vì đã giúp mình mở mang tầm mắt.

Và gửi đến tất cả những ai đang sống chung với bệnh xơ nang, mình không nghĩ có điều gì đáng ngưỡng mộ hơn lòng can đảm của các bạn.

Thật sự rất mới lạ và độc đáo. Mình k thể nghĩ tới cái viễn cảnh khi mà k thể chạm vào ng mình yêu thương, thậm chí phải cách nhau tới tận 6 bước chân. Cái chết của Poe thật sự đột ngột và mình nghĩ có lẽ tác giả nên focus nhiều hơn vào tâm trạng của Stella trc cái chết của chị gái và anh bạn thân. Dù mình biết vậy đã là nhiều rồi nhưng cứ cảm giác còn gì chưa đủ. Có lẽ mình đòi hỏi hơi quá (?) nhưng mình vẫn muốn tg miêu tả những khoảnh khắc của cặp đôi nhân vật chính nhiều hơn nữa. Also, vì title là “5 feet apart” nên tg cx cần miêu tả nhiều hơn đoạn Stella tuyên bố cô sẽ bắt đầu “steal” lại 1 feet từ căn bệnh của mình.

Dù sao thì nó cx thực sự hay. Mình cảm thấy rất tâm đắc (dù k đến nỗi mind-blowing nhưng nó cx làm mình realize điều mình biết từ lâu nhưng đã quên tự thuở nào) về những đoạn Stella nhận ra Dù cô đã rất “ok” với cái chết và mỗi một lần tổ chức sinh nhật, mọi người lại làm như đó là sinh nhật cuối cùng của cô, cuối cùng những người cô yêu quý lại ra đi trc, và cô chỉ chuẩn bị cho việc “die”, k hề chuẩn bị cho việc “grieve”.

“Lần đầu tiên sau một thời gian dài, mình nhận ra rằng bản thân không thực sự cô đơn.”

Mình ghét cách cuốn sách lãng mạn hóa căn bệnh xơ nang. Mình ghét việc tất cả các nhân vật đều được xây dựng quá hời hợt. Stella và Will chỉ chú ý đến nhau vì thấy đối phương hấp dẫn. Bạn không thể bảo mình tin rằng một người đã sống chung với bệnh tật từ bé đến mức chẳng nhớ nổi từ bao giờ lại có thể từ chối ghép phổi. Mình hiểu nếu người đó đã thực sự kiệt sức và không muốn tiếp tục nữa, nhưng bạn không thể quyết định từ chối chỉ vì một chàng trai mà mình mới quen được 3–4 tuần.

VÀ BẠN THỰC SỰ QUAN TÂM ĐẾN CHÀNG TRAI ĐÓ HƠN CẢ BỐ MẸ RUỘT CỦA MÌNH SAO?

Còn việc để Poe chết thì rõ ràng chỉ nhằm tạo cú sốc cho người đọc.

Cốt truyện khá dễ đoán, không có tình tiết nào khiến mình bất ngờ, nhưng các nhân vật lại có nét riêng và không bị lẫn vào nhau.

Mình đã mong chờ được đọc cuốn này từ lâu lắm rồi, và thật vui vì cuối cùng cũng chịu cầm nó lên đọc!

Đây là một câu chuyện đầy cảm xúc và chân thành về hai thiếu niên mắc bệnh xơ nang, đem lòng yêu nhau nhưng buộc phải giữ khoảng cách về thể chất. Dù cốt truyện khá dễ đoán và sử dụng nhiều mô-típ quen thuộc của thể loại lãng mạn, điều đó không hẳn là một điểm trừ - trái lại, nó tạo nên một câu chuyện cuốn hút và chạm đến trái tim người đọc.

Là một người cũng mắc bệnh xơ nang, mình tìm thấy sự đồng cảm với nhiều khía cạnh trong câu chuyện. Quy định những người mắc CF phải giữ khoảng cách với nhau là một thực tế đầy bất tiện và gây ức chế, và cuốn sách đã khắc họa điều đó khá tốt. Không chỉ vậy, sách còn thể hiện những khó khăn xoay quanh việc thường xuyên nằm viện, nhiễm trùng, sử dụng ống nuôi ăn và ống thông tĩnh mạch trung tâm - tất cả đều là những điều gắn liền với cuộc sống của người mắc CF. Câu chuyện cũng đề cập đến gánh nặng tâm lý khi cảm thấy mình là gánh nặng cho những người thân yêu, một điều khiến mình vô cùng đồng cảm.

Dù tác giả có một số chỗ sáng tạo thêm so với thực tế, câu chuyện vẫn thể hiện khá tốt những thách thức về cả thể chất lẫn tinh thần mà người mắc CF phải đối mặt. Các nhân vật mang lại cảm giác chân thực, và mình rất trân trọng việc căn bệnh đóng vai trò quan trọng trong câu chuyện của họ nhưng không hoàn toàn định nghĩa con người họ.

Nhìn chung, đây là một cuốn sách cuốn hút và giàu cảm xúc. Sách giúp nâng cao nhận thức về bệnh xơ nang theo cách chân thực và đầy cảm thông. Nếu bạn yêu thích những câu chuyện cảm động với những chủ đề ý nghĩa, mình nghĩ cuốn này rất đáng để đọc thử.

Sau khi đọc Khi lỗi thuộc về những vì sao, mình đã hoài nghi rằng liệu còn cuốn sách nào khác có chủ đề bệnh tật hoặc cốt truyện tương tự có thể chạm đến trái tim mình nữa hay không. Nhưng hóa ra đây vẫn là một cuốn sách tuyệt vời.

Mình đã khóc nhiều đến mức không nhìn rõ được chữ, nhưng vẫn cố đọc tiếp cho đến khi hoàn thành cuốn sách. Mình khá bất ngờ khi phát hiện có thêm một phần ngoại truyện ở cuối, bởi bộ phim không đề cập đến phần này, dù nhìn chung phim đã chuyển thể khá sát với nguyên tác.

Phần kết bổ sung ấy mang lại cảm giác trọn vẹn cho những độc giả như mình - những người không thích những cuốn sách có kết thúc bỏ ngỏ.

Nếu bạn quyết định đọc cuốn sách này, mình tin rằng bạn sẽ không phải thất vọng.

Sau khi đọc Khi lỗi thuộc về những vì sao, mình đã hoài nghi rằng liệu còn cuốn sách nào khác có chủ đề bệnh tật hoặc cốt truyện tương tự có thể chạm đến trái tim mình nữa hay không. Nhưng hóa ra đây vẫn là một cuốn sách tuyệt vời.

Mình đã khóc nhiều đến mức không nhìn rõ được chữ, nhưng vẫn cố đọc tiếp cho đến khi hoàn thành cuốn sách. Mình khá bất ngờ khi phát hiện có thêm một phần ngoại truyện ở cuối, bởi bộ phim không đề cập đến phần này, dù nhìn chung phim đã chuyển thể khá sát với nguyên tác.

Phần kết bổ sung ấy mang lại cảm giác trọn vẹn cho những độc giả như mình - những người không thích những cuốn sách có kết thúc bỏ ngỏ.

Nếu bạn quyết định đọc cuốn sách này, mình tin rằng bạn sẽ không phải thất vọng.

Mình đã phân vân không biết nên chấm cuốn sách này 5 sao hay 2 sao, bởi nó thực sự khiến trái tim mình tan nát. Cuối cùng, mình quyết định cho 4 sao.

Mình rất thích văn phong của tác giả, còn cốt truyện thì không quá khác biệt so với Khi lỗi thuộc về những vì sao của John Green. Mình vốn không thích cuốn sách của Green, dù nó được rất nhiều người yêu mến. Cuốn này không nổi tiếng bằng, nhưng lại cuốn hút mình theo những cách mà Khi lỗi thuộc về những vì sao không làm được. Đây không đơn thuần là một câu chuyện tình yêu, dù tình yêu vẫn là một phần quan trọng của cốt truyện. Sách tập trung vào cái chết, bệnh tật và thực tế rằng không phải lúc nào chúng ta cũng có được điều mình mong muốn.

Stella mắc bệnh xơ nang và là một người cực kỳ thích kiểm soát mọi thứ. Cô đang chờ được ghép phổi mới. Will cũng mắc bệnh xơ nang, nhưng cậu còn nhiễm thêm vi khuẩn Burkholderia cepacia - một căn bệnh nhiễm trùng có thể gây tử vong ở những bệnh nhân mắc xơ nang. Hai người bị thu hút bởi nhau sau khi gặp mặt trong những đợt nằm viện gần đây. Vấn đề duy nhất là họ phải luôn giữ khoảng cách ít nhất sáu feet (khoảng 1,8 mét) với nhau.

Mình yêu quý cả hai nhân vật và được chứng kiến tình cảm giữa họ phát triển một cách tự nhiên. Toàn bộ câu chuyện diễn ra trong bệnh viện, cố gắng khắc họa cuộc sống của những người phải chung sống với căn bệnh mãn tính đe dọa tính mạng.

“Mọi người trên thế giới này đều đang hít thở bầu không khí vay mượn.”

Mình cảm nhận được mọi nỗi đau mà Stella và Will phải trải qua. Mình cũng căm ghét căn bệnh của họ chẳng khác gì chính họ vậy. Và khi cái kết đến, mình đã bật khóc.

Mình không muốn tiết lộ tình tiết quan trọng, bởi mình thực sự nghĩ rằng ai cũng nên đọc cuốn sách này. Nhưng đây không phải câu chuyện có một cái kết “hạnh phúc”. Đúng là cái kết có phần tuyệt vời theo một cách nào đó, nhưng nó vẫn khiến trái tim người đọc tan vỡ theo nhiều cách.

Cuốn sách được viết rất đẹp và chắc chắn sẽ khiến bạn khóc một trận ra trò. Mình đọc xong chỉ trong một ngày, điều đó đủ cho thấy cốt truyện cuốn hút đến mức nào. Mình đã có thể chấm 5 sao, nhưng có lẽ mình sẽ không bao giờ đọc lại cuốn này. Đơn giản là vì nó khiến mình buồn đến mức không chịu nổi. Tất nhiên, cũng có thể chỉ là do mình quá dễ xúc động thôi.

Hãy nhớ rằng, đây không phải kiểu câu chuyện nhẹ nhàng về “những đứa trẻ mắc bệnh đem lòng yêu nhau rồi cuối cùng mọi chuyện đều ổn thỏa”. Nhưng nếu bạn đang tìm một cuốn sách có thể để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng và khiến bạn khóc thật đã, thì mình khuyên bạn nên thử đọc cuốn này.

Tình yêu nảy nở trong nghịch cảnh, tuy có chút khắc nghiệt nhưng lại đem đến nhiều cảm xúc không thể quên. Đó là khi mỗi sáng thức dậy, việc đầu tiên mà bạn làm không phải là quay sang tặng người kia một chiếc hôn lên trán, mà lại là hành động mở điện thoại lên và bắt đầu facetime “Này, bữa sáng hôm nay của cậu có gì thế?”.  

Trong khi thế giới ngoài kia họ chăm sóc, kề cận nhau 24/7 khi một trong hai bị ốm, thì tại đây, Will và Stella cách nhau một vách tường. Khi người mình yêu gặp chuyện bất trắc, thì tiếng kêu đầu tiên phát ra sẽ là từ nút gọi khẩn cấp ở đầu giường, sau đó là khung cảnh các y tá và bác sĩ chạy toán loạn dọc hành lang, rồi mình mới là người được biết tin sau cùng. Lúc mâu thuẫn rồi nảy ra cãi nhau, chắc cả hai cũng khó khăn lắm bởi cứ nhìn người bên cạnh mình khóc miết, khóc hoài mà bản thân thì bất lực tự trách cứ bản thân tại sao lại vô dụng đến mức không thể lau nổi những giọt nước mắt đang lăn trên má người yêu. 

Chẳng phải người ta vẫn nói, yêu là để hạnh phúc hay sao? Nhưng tại sao ở mối quan hệ này của Will và Stella, vui thì ít, mà những xót xa, day dứt hay đau đớn lại chất chứa nhiều đến vậy? Stella thậm chí còn cay cú tới mức trả đũa lại tử thần, không ngần ngại cướp đi của cuộc sống 1 feet quý giá để rút ngắn khoảng cách giữa 2 trái tim lại với nhau, bởi theo như cô oán trách, thì cuộc sống này đã lấy đi của cô quá nhiều rồi. 

Lắng nghe nhịp đập đồng điệu của con người ấy nơi bệnh viện và cách mà họ tận hưởng quãng thời gian còn lại của cuộc đời, có khi ta lại thấy, yêu mà không đau thì chưa hẳn đã là yêu. Có chăng khi thời gian qua đi, nỗi đau ấy sẽ trở thành kí ức hay quá khứ, là tùy thuộc vào lăng kính của người. Có những nỗi đau mà khi day lại, nó khiến người ta thêm nhớ nhung, dằn vặt. Nhưng lại có những nỗi đau mà khi nhắc về, lại trở thành một nguồn động lực vô hạn, giúp con người ta có niềm tin để sống tiếp.

Five Feet Apart đơn giản không có quá nhiều tình tiết bất ngờ nhưng mang lại cho khán giả nhiều ý nghĩa sâu sắc. Thật sự khi bạn trong hoàn cảnh bệnh tật, thuốc thang triền miên thì bạn mới thấy mình lúc khoẻ mạnh thì mình lại lãng phí thời quỹ thời gian sống, lãng phí tình yêu của những người xung quanh đối với mình.”Chúng ta sẽ chết trước khi hiểu cuộc sống là gì”. 

Mọi người khi sinh ra đâu biết được tương lai sẽ như nào, chúng ta còn sống được bao lâu, tất cả những gì chúng ta có thể làm là hãy sống, sống một cách tích cực, hết mình. Trân trọng những tình cảm mình đang có.

Dấu hiệu của căn bệnh hiện rõ trên gương mặt Stella. Cô có vẻ ngoài bợt bạt, hốc hác và luôn đeo trên mình dây truyền dịch 24/7. Tuy vậy, bên trong cô lại chứa đựng nguồn năng lượng sống bất tận. Stella có riêng một kênh YouTube ghi lại hành trình chữa bệnh của mình. Cô tuân thủ theo chế độ điều trị nghiêm ngặt. Cô vẫn lên kế hoạch đi chơi cùng bạn bè, có một danh sách những việc cần làm như đọc sách hay học lập trình vào bữa tối. 

Đối lập với Stella là Will. Will có tài năng vẽ hoạt họa và vẻ ngoài ưa nhìn. Anh sống phóng khoáng và không thích bị ràng buộc vào khuôn phép. Nhưng với anh, cánh cửa tương lai đã đóng khép khi biết mình mắc phải căn bệnh u xơ nang. Anh tỏ ra bi quan, thiếu lòng tin vào phương pháp điều trị thử nghiệm mình đang trải qua. 

Và rồi, cuộc gặp gỡ định mệnh giữa hai thanh nam châm trái dấu đã thay đổi con người họ. Bất chấp quy định hai bệnh nhân u xơ nang có thể tăng nguy cơ lây nhiễm vi khuẩn B.Cepacia nếu đứng ở khoảng cách dưới 6 bước chân, họ vẫn tìm cách ở gần để giúp đỡ lẫn nhau. Stella muốn Will phải tuân theo phương pháp trị liệu của mình, thậm chí còn thiết lập riêng phần mềm hẹn giờ y khoa cho Will để anh biết khi nào nên uống thuốc. Đổi lại, Will có thể vẽ chân dung Stella như một cách để thỏa đam mê của mình. “Người ta cần cái chạm vào nhau gần giống như con người cần không khí để thở”.  

Đó cũng là thông điệp mà Five Feet Apart muốn truyền tải. Cái chạm là hình thức giao tiếp cơ bản nhưng đối với một số người, được chạm vào nhau thực sự là một điều kỳ diệu.