Đây là quyển sách đầu tiên mình chôm từ mẹ. Ngay sau khi miniseries ra mắt, lúc đó mình khoảng 8 tuổi và lén đọc quyển chẳng ai mượn này. Trời đất đấng Batman ơi! Là một con chiên đạo Công giáo tồi tệ, mình đã giành những năm tháng tuổi trẻ của mình để đọc đi đọc lại cuốn sách này, vừa đi lễ nhà thờ vừa mơ tưởng mình sẽ là một “Meggie” đối với anh linh mục trẻ, Cha Ralph Rick.
Austen dựng nên bối cảnh nước Anh thời Regency một cách nhẹ nhàng nhưng đầy sức gợi. Không có những đoạn miêu tả dài lê thê, nhưng chỉ vài chi tiết về những buổi dạ hội, những chuyến thăm nhà, hay những quy tắc xã hội khắt khe cũng đủ để tôi hình dung ra cả một thời đại. Khi đọc, tôi có cảm ... Xem thêm
Austen dựng nên bối cảnh nước Anh thời Regency một cách nhẹ nhàng nhưng đầy sức gợi. Không có những đoạn miêu tả dài lê thê, nhưng chỉ vài chi tiết về những buổi dạ hội, những chuyến thăm nhà, hay những quy tắc xã hội khắt khe cũng đủ để tôi hình dung ra cả một thời đại. Khi đọc, tôi có cảm giác như mình đang đứng trong phòng khiêu vũ của Netherfield, nghe tiếng đàn vang lên và nhìn những ánh mắt trao nhau đầy ý tứ.
Trải nghiệm đọc cuốn sách này giống như bước vào một thế giới nơi mọi cảm xúc đều được giấu sau lớp lịch thiệp, nơi một câu nói hay một cái nhìn có thể thay đổi cả mối quan hệ. Tôi thích cảm giác vừa đọc vừa quan sát cách các nhân vật xoay sở trong những khuôn phép xã hội chặt chẽ, và càng thích hơn khi nhận ra rằng chính những điều nhỏ bé ấy lại tạo nên sức sống cho câu chuyện.
Khi gấp sách lại, tôi vẫn còn cảm giác như mình vừa rời khỏi một nơi đầy ánh nến, tiếng cười, và những rung động tinh tế mà văn chương hiện đại hiếm khi tái hiện được.